Il Lakes International Comic Art Festival annuncia il programma Manga MashUp Workshop per giovani creatori

0
101

Tornano le news delle la dodicesima edizione del Lakes International Comic Art Festival, che si svolgerà a Bowness-on-Windermere (nella Regione dei Laghi, nel Regno Unito) da venerdì 27 a domenica 29 settembre 2024 .

Leggeremo tra poco l’annuncio che riguarda Tre artisti professionisti – Chie Kutsuwada , Sonia Leong e Inko Ai Takita – che condurranno diversi aspetti del programma del Manga MashUp Workshop per giovani creatori, le sessioni sono aperte a 15 partecipanti per workshop, di età compresa tra 11 e 16 anni. Ogni workshop dura due ore e mezza, con una mezza pausa tra le sessioni, dove sarà offerto un rinfresco.

In precedenza abbiamo dato rilievo agli annunci: del primo mercato internazionale dei diritti dei fumetti per editori e creatori britannici; del disegno del manifesto (che ricordiamo è del disegnatore italiano Gigi Cavenago, autore di tante copertine di Dylan Dog); dei sei creatori-Autori di fumetti con sede nel Regno Unito e in Gran Bretagna che sventoleranno la bandiera del British Comics Now al Toronto Comic Art Festival (TCAF) di quest’anno; della presenza di Terry Moore, creatore di Strangers in Paradise, Rachel Rising, Motor Girl, Echo e Five Years, come ospite speciale del Festival; del Premio inglese Sophie Castille 2024 (I premi Sophie Castille per i fumetti in traduzione sono destinati alle migliori traduzioni di romanzi grafici in diverse lingue del mondo, NdR) che, anche quest’anno, sarà consegnato in collaborazione con Comica e il Lakes International Comic Art Festival,

Per chi ci legge per la prima volta. Fumettomania Factory – APS, è l’unica associazione e ed il principale sito d’informazione e critica fumettistica italiano che supporta ogni anno questo Festival condividendo le varie news diffuse dallo Staff; inoltre negli ultimi anni Fumettomania è stata presente, anche fisicamente, al Festival con almeno un collaboratore.

Mario Benenati, Presidente “Fumettomania Factory – APS

Nota importantr: Ormai è ufficiale per la prima volta, il prossimo 27-29 settembre, saremo presenti al Festival (https://www.comicartfestival.com/exhibitor/lakeside-comics-marketplace-2024) con uno spazio espositivo, un tavolo. I visitatori potranno prendere le nostre cartoline e i nostri due cataloghi, “Sulla stessa barca” e ” Anthropocene”, e forse con qualche altro oggetto fumettistico (se sarà possibile realizzarlo). Ecco un banner promozionale per noi espositori del Festival.

banner promozionale per noi espositori del Festival LICAF 2024


Lakes International Comic Art Festival announces
Manga MashUp Workshop Programme for young creators

Bowness-on-Windermere, 29 Aprile 2024:

Lavorando in collaborazione con Barrow e Kendal Libraries , supportato da Westmorland e Furness Council , il Lakes International Comic Art Festival è lieto di annunciare una serie di workshop “ Manga MashUp ” per giovani.

I workshop, che si terranno alla Barrow Library , sede anche dell’ultima apparizione nel Regno Unito, per ora, della mostra Make Mine Manga fino al 31 maggio, e alla Kendal Library , sono perfetti per i giovani curiosi di manga così come per i fan accaniti. I creativi curiosi e aspiranti sono invitati a esplorare le tecniche creative dietro l’arte e a scoprire la meraviglia dei manga e degli anime.

Tre artisti professionisti – Chie Kutsuwada , Sonia Leong e Inko Ai Takita – condurranno diversi aspetti del programma del workshop, le sessioni sono aperte a 15 partecipanti per workshop, di età compresa tra 11 e 16 anni. Ogni workshop dura due ore e mezza, con una mezza pausa tra le sessioni, dove sarà offerto un rinfresco.

I workshop saranno un’ottima e divertente opportunità per scoprire di più sulla cultura manga giapponese e provare a disegnare personaggi manga con un artista manga professionista.

“Siamo lieti di lavorare con il team delle biblioteche Kendal e Barrow per offrire questi workshop, guidati da artisti manga professionisti che lavorano oggi nel Regno Unito”, afferma la direttrice del festival LICAF Julie Tait. “Si tratta di una forma di fumetto popolare e tutte le nostre biblioteche hanno grandi collezioni di manga da prendere in prestito. Ci auguriamo che questi laboratori ispirino i giovani a continuare a realizzare fumetti manga in futuro”.

• Date complete per i workshop Manga MashUp qui sotto | Per sfogliare o prenotare, cerca nella pagina Eventbrite di Westmorland e Furness

• Mostra Make Mine Manga – Biblioteca centrale di Barrow-in-Furness

Valido fino al 18 maggio 2024, Ramsden Square, Barrow-in-Furness LA14 1LL

Web: westmorlandandfurness.gov.uk

Festival internazionale del fumetto di Lakes: risorse manga online Make Mine

Come disegnare manga con Inko

Come disegnare manga con Chie

Colorazione manga

Collegamento Dropbox per poster, banner e altre immagini dei creatori


I nostri artisti del workshop Manga MashUp

Chie Kutsuwada

Chie Kutsuwada  - disegno

Chie Kutsuwada è una creatrice e illustratrice di manga giapponese con sede nel Regno Unito. Dopo essersi diplomata al Royal College of Art di Londra, ha creato numerose opere, spesso molto delicate e in stile romantico.

Crea storie e illustrazioni da sola, come King of a Miniature Garden (2007 raccolto in The Mammoth Book of Best New Manga 2 , Constable & Robinson), il suo primo manga, e Moonlight (2008 raccolto in The Mammoth Book of Best New Manga). Manga 3 ), che è stato selezionato nel concorso Manga Jiman organizzato dall’Ambasciata del Regno Unito in Giappone.

Ha anche lavorato ad alcuni titoli famosi come As You Like It di Shakespeare (SelfMadeHero, Londra) e Il libro dei cinque anelli di Musashi Miyamoto (Shambhala, Boston e Londra).

Uno dei suoi progetti recenti è la rubrica illustrata bimestrale in corso intitolata “Mondo Manga” per Mainichi Weekly (pubblicata da The Mainichi Newspapers Co., Ltd) sulla vita e la cultura nel Regno Unito. Chie fornisce anche molte illustrazioni per libri d’arte come Extreme Stickering Manga , Artful Etching: Manga e Artful Etching: Kawaii (Thunder BayPress, USA).

Ha anche scritto e illustrato diversi libri di istruzioni come 10 Step Drawing Manga e 10 Step Drawing Kawaii (Search Press, Regno Unito). Recentemente ha collaborato con l’autore Julian Sedgwick per creare Tsunami Girl (2021 Guppy Books, Regno Unito) che è stato nominato per diversi premi letterari, tra cui la Carnegie Medal; e anche la loro ultima creazione, 100 Tales from the Tokyo Ghost Café (2023 Guppy Books, Regno Unito).

I suoi libri sono disponibili nella maggior parte dei paesi di lingua inglese e alcuni sono tradotti in Turchia, Francia, Italia e Spagna.

Oltre a creare fumetti manga, partecipa anche a molti eventi legati ai manga dentro e fuori dal Regno Unito e tiene laboratori di manga in scuole, università, biblioteche e musei, come il British Museum, le British Libraries, la Wellcome Collection e il Victoria and Albert. Museo.

Ha anche lavorato a progetti per l’Ambasciata del Giappone nel Regno Unito, BBC, Channel 4, CNN, Wagamama e Winsor & Newton.

Inko Ai Takita

Inko Ai Takita - disegno

Inko Ai Takita è una pluripremiata artista manga di Kyoto, in Giappone, che attualmente risiede nel Regno Unito dopo aver affinato la sua arte alla Kyoto University of Art & Design e successivamente al Central Saint Martin’s College of Art & Design.

Le sue opere hanno abbellito istituzioni stimate come il British Museum e il Victoria and Albert Museum, dove ha tenuto laboratori di manga. Inoltre, le collaborazioni di Takita con l’artista britannico David Blandy hanno portato a progetti accattivanti come i poster manga per la stazione Embankment della metropolitana di Londra.

Il suo adattamento manga di Sogno di una notte di mezza estate è stato uno dei finalisti del primo Concorso Internazionale di Graphic Shakespeare nel 2017 e secondo classificato nel secondo nel 2018.

I suoi manga pubblicati in collaborazione con lo scrittore di fumetti scozzese Séan Michael Wilson, inclusi titoli come Lady Murasaki’s Tale of Genji (Tuttle) e il pluripremiato Portrait of Violence (New International), sono stati acclamati dalla critica.

Inoltre, i suoi contributi illustrativi al teatro online “Flight Paths” hanno ottenuto il riconoscimento al Superfest Disability Film Festival 2021.

Sonia Leong

foto recente di Sonia Leong

Sonia Leong è un’artista di fumetti e manga e autrice di famose guide al disegno, tra cui Draw Manga: Complete Skills (Search Press) e Beginning Manga (Franklin Watts).

I suoi pluripremiati graphic novel d’esordio includono Manga Shakespeare: Romeo and Juliet (Self Made Hero). Ha lavorato su Doctor Who (BBC Books), Assassin’s Creed (Titan), Domo-kun (TokyoPop) e Bravest Warriors (VIZ), tra molti altri.

Illustra anche per libri per bambini, moda, pubblicità, film e televisione, recentemente è apparsa come giudice nel concorso Britain’s Best Young Artist della CBBC.

È la direttrice di Sweatdrop Studios , un editore di fumetti indipendente con sede nel Regno Unito e sta attualmente lavorando a The Chronicles of Ciel , una serie di light novel fantasy illustrate.


banner del Workshop Manga MashUp 2024

Workshop Manga MashUp 2024

Per sfogliare o prenotare, cerca nella pagina Eventbrite di Westmorland e Furness

Collegamento Dropbox per poster, banner e altre immagini dei creatori

Si prega di notare che il titolo dei workshop è diverso dalla mostra di accompagnamento, Make Mine Manga, attualmente in mostra alla Barrow Library

Tutti i workshop avranno lo stesso formato, iniziando con un’introduzione ai Manga in Giappone, seguita da una dimostrazione di come disegnare personaggi manga, basata sulle persone che partecipano ai workshop.

I partecipanti dovranno creare i propri personaggi manga: età, sesso, moda, aspetti speciali, nome, ecc. Se il tempo lo consente, esplora anche i fumetti.

Benvenuti nel mondo dei Manga con Inko Ai Takita
13:00 – 15:30, sabato 4 maggio 2024

Biblioteca Kendal, Stricklandgate, Kendal, Cumbria, LA9 4PY

Giovedì 30 maggio dalle 10:30 alle 13:00

Sala Valiant, Biblioteca Barrow, Ramsden Square Barrow-in-Furness LA14 1LL

Un’introduzione alle opere di Inko e una breve storia dei manga. Sviluppa le tue capacità creative seguendo passo dopo passo il disegno dei personaggi manga di Inko e crea il tuo design dei personaggi ponderato. Alla fine ci sarà tempo per chiacchierare con l’artista durante le domande e risposte.

Una breve introduzione ai mostri Kawaii Manga con Inko Ai Takita

Sabato 1 giugno, dalle 10:30 alle 13:00
Sala Valiant, Biblioteca Barrow, Ramsden Square Barrow-in-Furness LA14 1LL

Hai già visto la mostra Manga: Make Mine Manga , o hai intenzione di vederla?

È un’opportunità fantastica e divertente per scoprire di più sulla cultura manga giapponese e provare a disegnare personaggi manga con un artista manga professionista. Non sai niente di Manga? Nessun problema, alla fine del workshop sarai un piccolo maestro del Manga.

Kawaii significa “carino” in giapponese, spesso i manga, gli anime e i giochi giapponesi contengono mostri carini come Pokémon e Animal Crossing. Questo workshop di 120 minuti ti porta in una breve storia dei manga, poi ti invita a guardare un artista manga Inko Ai Takita disegnare dal vivo e poi creare insieme un emozionante mostro kawaii originale.

Puoi portare con te tutte le matite, penne e quaderni con cui ti senti a tuo agio a disegnare, mentre la sede fornisce anche tutto ciò di cui hai bisogno per questo workshop.

Come disegnare Chibi con Chie Kutsuwada (Kendal) e Inko Ai Takita (Barrow)

Venerdì 31 maggio dalle 10:30 alle 13:00
Sala Valiant, Biblioteca Barrow, Ramsden Square Barrow-in-Furness LA14 1LL

Sabato 8 giugno 2024 dalle 10:00 alle 12:30

Biblioteca Kendal, Stricklandgate, Kendal, Cumbria, LA9 4PY

Nella prima sessione scoprirai di più su ciò che rende i manga manga. Viene introdotto il concetto di chibi , ci sarà una dimostrazione delle proporzioni ordinarie dei personaggi manga e come trasformare il personaggio in stile chibi. Passo dopo passo disegna insieme ai partecipanti un personaggio chibi (profilo frontale e laterale). Dopo una pausa di 30 minuti, i partecipanti tornano per disegnare diverse espressioni facciali e pose in stile chibi . Progetta e disegna il tuo chibi! L’artista andrà in giro per dare un’occhiata a come si comportano i partecipanti e chiacchiererà con loro individualmente per dare loro consigli personali e rispondere alle loro domande. Termina con una domanda e risposta.

Crea il tuo Manga Yokai con Chie Kutsuwada

Sabato 6 luglio 2024 dalle 10:00 alle 12:30

Biblioteca Kendal, Stricklandgate, Kendal, Cumbria, LA9 4PY

Nella prima sessione scoprirai di più su Chie e su cosa rende i manga manga. Disegna insieme a Chie, che darà una dimostrazione della creazione di un personaggio manga come esercizio di riscaldamento. Verrà introdotto il concetto di yokai , i personaggi mistici giapponesi: disegna uno dei comuni yokai giapponesi con i partecipanti. Dopo la pausa di trenta minuti, Chie darà ai partecipanti un briefing sul compito e alcuni suggerimenti per progettare e disegnare il proprio Yokai.

Chie chiederà ai partecipanti di pensare al retroscena dei loro personaggi, ad esempio dove verranno avvistati e come spaventano le persone. Mentre disegnano, Chie andrà in giro per dare un’occhiata a come fanno i partecipanti e chiacchierare con loro individualmente, per dare loro consigli personali e rispondere alle loro domande. Termina con una domanda e risposta.

Laboratorio Manga con Sonia Leong

Sabato 7 settembre dalle 13:00 alle 15:30

Biblioteca Kendal, Stricklandgate, Kendal, Cumbria, LA9 4PY

Laboratorio Manga con Sonia Leong

Sabato 19 ottobre dalle 10:00 alle 12:30

Biblioteca Kendal, Stricklandgate, Kendal, Cumbria, LA9 4PY

Laboratorio Manga con Sonia Leong

Sabato 9 novembre dalle 10:00 alle 13:30

Biblioteca Kendal, Stricklandgate, Kendal, Cumbria, LA9 4PY

Puoi portare con te tutte le matite, penne e quaderni con cui ti senti a tuo agio a disegnare, mentre la sede fornisce anche tutto ciò di cui hai bisogno per questo workshop.

Vuoi altri Manga? Dai un’occhiata alla pagina “Make Mine Manga” del Lakes International Comic Art Festival , che include collegamenti a risorse online per la creazione di manga, pagine da colorare e altro ancora.

La Biblioteca Kendal è online in questa pagina web del Westmorland & Furness Council

La Barrow Library è online in questa pagina web del Westmorland & Furness Council

• Entrambe le biblioteche offrono una serie di eventi, come conferenze di autori ed eventi di apprendimento. Per sfogliare o prenotare, cerca nella pagina Eventbrite di Westmorland e Furness


NOTE Per i redattori e i sostenitori del LICAF

I seguenti testi sono informazioni di base sul Lakes International Comic Art Festival che potresti trovare utili per altri articoli per la tua testata giornalistica sulla nostra organizzazione. Sono inclusi in ogni comunicato stampa a scopo informativo e per ringraziare i numerosi finanziatori e principali sostenitori del LICAF.

Comunicati stampa recenti

09/04/24 – Lakes International Comic Art Festival e VIP Brands Ltd. lanciano il “Sophie Castille Award – English” 2024 per i fumetti in traduzione

21/03/2024 – Terry Moore si reca al Lakes International Comic Festival 2024

19/03/2024 – Il Lakes International Comic Festival collabora con Doctor Who Magazine per “Monster Challenge”

07/03/2024 – Lasciano il segno: i fumetti e le graphic novel britannici conquistano il palcoscenico mondiale

21/02/2024 – Il Lakes International Comic Art Festival svela il poster 2024 di Gigi Cavenago

I seguenti articoli sono informazioni di base sul Lakes International Comic Art Festival che potresti trovare utili per altri articoli per le tue notizie sulla nostra organizzazione. Li includiamo in ogni comunicato stampa a scopo informativo e per riconoscere i nostri numerosi finanziatori e principali sostenitori

Gli ospiti dell’edizione 2024 in ordine alfabetico sono :

Mehdi Annassi, alias Machima, Gigi Cavenago (da confermare), Kate Charlesworth, Mike Collins, Dagsson, Jorge Fornés, Isabel Greenberg, Marc Jackson, Bobby Joseph, Michael Lark, Victoria Lomasko, Dave McKean, Junk Mizuno, Terry Moore, Fumio Obata, Dan Panosian, Sean Phillips, Pieter de Poortere, Jason Quinn, Mollie Ray, Tom Richmond, Bryan Talbot, Mary Talbot, Emma Viecelli e VIZ – con altri in arrivo.

Per gli ultimi annunci sugli ospiti visita la pagina Ospiti del Festval

Il Festival ha anche annunciato sul suo sito web la lista degli espositori, tra cui molti creatori ed editori indipendenti (ci siamo anche noi di Fumettomania Factory APS, NdR)

Banner per gli espositori del LICAF 2024https://www.comicartfestival.com/exhibitors

Informazioni sul Festival Internazionale del Fumetto (Comic Art) dei laghi

Il Lakes International Comic Art Festival è l’unico del suo genere nel Regno Unito, incentrato su eventi e progetti di fumetti provenienti da una delle zone più belle del paese: il Lake District inglese, a Bowness-on-Windermere. Sul modello dei festival in stile europeo, come Angoulême in Francia, il Festival annuale di solito coinvolge l’intera città per un fine settimana di fumetti.

Lo scopo del Festival è quello di celebrare l’intero spettro dell’arte del fumetto, ispirando gli appassionati e i creatori di fumetti esistenti e, si spera, generando anche nuovo pubblico e creatori. Investe nei creatori attraverso un programma di committenza e pone l’accento sullo sviluppo di collaborazioni internazionali.

Il Festival sostiene anche il lavoro del vincitore del premio Comics , Bobby Joseph.

I patrocinatori (Padrini) del Festival sono i creatori di fumetti Yomi Ayeni, Kate Charlesworth, Keli Lark, Michael Lark, Sean Phillips, Bryan Talbot, Mary Talbot e Zoom Rockman.

Il Festival è sostenuto utilizzando finanziamenti pubblici della Lotteria Nazionale attraverso l’Arts Council England e il governo del Regno Unito. È inoltre supportato dalla Lake District National Park Authority e dal Westmorland & Furness Council.

Il nostro partner fondatore è il Kendal College e gli altri nostri partner principali sono il Windermere Jetty Museum, l’Old Laundry Theatre e Page 45.

Siamo inoltre supportati da (in ordine alfabetico): Amiens Comics Festival, British Council, Comic Art Europe, The Czech Literary Centre, The Finnish Institute, Flanders Literature, Institut Francais, The Italian Cultural Institute, Lakeland Arts, The National Cartoonists Society of America, l’Università di Manchester, l’Università di Sheffield Hallam, l’Internazionale di Wallonie-Bruxelles – e altri partner locali, nazionali e internazionali.

I nostri partner commerciali locali includono Belsfield Hotel, Better Leisure e MTP Media.

Abbiamo anche ricevuto supporto da editori, tra cui David Fickling Comics, editori del fumetto The Phoenix, Fanfare Press, GetMyComics, editori di SHIFT, Knockabout Press e Titan Comics.

Grazie anche ai nostri generosi donatori: The Adlard Family Foundation, Stephen Parkes, Sean Phillips e Bryan Talbot.

Arts Council England è l’agenzia nazionale di sviluppo per la creatività e la cultura. Hanno esposto la loro visione strategica in Let’s Create secondo cui entro il 2030 vogliono che l’Inghilterra diventi un paese in cui la creatività di ognuno di noi è valorizzata e ha la possibilità di prosperare e dove ognuno di noi ha accesso a una notevole gamma di tecnologie di alta qualità. esperienze culturali di qualità.

L’Arts Council England investe denaro pubblico proveniente dal governo e dalla Lotteria Nazionale per sostenere il settore e realizzare questa visione.

Scopri di più su: artscouncil.org.uk .

In seguito alla crisi del Covid-19, l’Arts Council ha sviluppato un pacchetto di risposta alle emergenze da 160 milioni di sterline, di cui quasi il 90% proveniente dalla Lotteria Nazionale, per organizzazioni e individui che necessitano di sostegno. Il Consiglio è anche uno degli organi responsabili dell’amministrazione del Fondo governativo per il recupero della cultura, senza precedenti, di cui abbiamo erogato oltre 1 miliardo di sterline al settore in sovvenzioni e prestiti.

Scopri di più su: artscouncil.org.uk/covid19

DATE DEL FESTIVAL: Il Lakes International Comic Art Festival ritorna a Bowness-on-Windermere da venerdì 27 a domenica 29 settembre 2024

• Il Festival Internazionale del Fumetto dei Laghi è online su: www.comicartfestival.com | Facebook | Instagram | Twitter | YouTube | La piccola LICAF su Facebook | La piccola LICAF su Instagram

• Iscriviti alla newsletter del Lakes International Comic Art Festival

Contatta Julie Tait tramite julie@comicartfestival.com al Lakes International Comic Art Festival se desideri fare una donazione al suo lavoro o se sei interessato a sponsorizzare aspetti del lavoro del Festival


NOTE EXTRA : Fumettomania ed il LICAF

Reportage dell’edizione 2023 del LICAF,

vi consigliamo di leggere questo articolo scritto da Damiano Gallinaro, il nostro socio che quest’anno è stato referente di Fumettomania e che ci ha raccontato i tre giorni del festival inglese.

Reportage dell’edizione 2022 del LICAF

Vi consigliamo di leggere questo articolo scritto da Damiano Gallinaro, Cesare Giombetti e William Ceraolo, i tre soci di Fumettomania che hanno partecipato l’anno scorso alla decima edizione del LICAF, che ci hanno raccontato in un’unico articolo le cose belle avvenute nei tre giorni del festival inglese.


Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.