Dopo aver svelato, nella newsletter inviata lo scorso 7 aprile (ai nostri contatti, NdR), quale sarebbe stato lo speciale 2024-25: “CELEBRANDO TOLKIEN: Il Genio di un Mondo fantastico“, siamo stati letteralmente sommersi da varie disavventure ed abbiamo dovuto sospendere il lancio ufficiale di questo progetto.
Quasi all’inizio della nuova stagione autunnale, finalmente possiamo riprendere e rilanciare il progetto presentando l’articolo introduttivo realizzato da Paolo Pizzimento originario di Messina e socio AIST, e la scheda informativa per aderire e partecipare al progetto.
Questo articolo, Paolo lo ha scritto in previsione proprio del lancio di questo speciale, pubblicandolo il 21 maggio scorso, sul sito AIST – Associazione Italiana Studi Tolkieniani.
<<Il 25 marzo – giorno della distruzione dell’Unico Anello e della caduta di Sauron – si è celebrato il Tolkien reading Day. Organizzato per la prima volta dalla Tolkien Society inglese nell’ormai lontano 2003, questo evento vede ogni anno numerose iniziative nelle quali i fan celebrano e promuovono la vita e le opere di J.R.R. Tolkien.
Paolo Pizzimento
AIST – Associazione Italiana Studi Tolkieniani.>>
Da quando J.R.R. Tolkien ha introdotto per la prima volta i lettori nel meraviglioso mondo della Terra di Mezzo nel 1917, il suo lavoro ha catturato l’immaginazione di milioni di persone in tutto il mondo. Nel corso di un secolo, le sue storie epiche, ricche di mitologia, linguistica e avventura, sono diventate pietre miliari del genere fantasy e hanno ispirato generazioni di lettori, scrittori e creatori di ogni sorta.
Questo speciale celebrerà l’opera di Tolkien, esplorando il suo impatto duraturo e l’incredibile eredità che ha lasciato dietro di sé.
Buona lettura
Mario Benenati
Presidente “Fumettomania Factory APS”
CELEBRANDO TOLKIEN: Il Genio di un Mondo fantastico
(Fumettomania e AIST – Associazione Italiana Studi Tolkieniani)
Prende ufficialmente avvio una nuova collaborazione tra l’AIST e Fumettomania Factory APS, un’associazione fondata nel 1991 a Barcellona Pozzo di Gotto (ME) che ha all’attivo mostre espositive di ampia risonanza, la creazione di una Biblioteca-Archivio-Museo del Fumetto, un progetto annuale di lettura, approfondimento ed incontro con un autore di fumetti e, negli ultimi anni, varie collaborazioni con eventi fumettistici provinciali.
Le due associazioni, nelle persone del socio AIST Paolo Pizzimento e del presidente di Fumettomania Factory Mario Benenati, uniranno le forze per dar vita a un progetto della durata di un anno dal titolo “Il Fantastico Mondo di Tolkien“, che prevede diverse date di incontro e approfondimento su tematiche tolkieniane e, a partire da queste, la realizzazione di opere artistiche dedicate al mondo del Professore.
Tolkien, l’illustrazione e il fumetto
In effetti, il rapporto fra l’illustrazione (fumettistica e non) e l’opera di Tolkien è stato lungo e a tratti molto proficuo.
Com’è noto, il Professore fu egli stesso un illustratore e dedicò notevoli sforzi alla rappresentazione artistica del suo Mondo Secondario (ne abbiamo parlato qui, NdR). Inoltre, la sua opera narrativa – da lui stesso pensata come parte di un «tutto maestoso», capace di «lascia[re] libertà d’azione ad altre menti e mani, che praticassero il disegno, la musica e il teatro» (Lettere, n. 131) – ha a sua volta ispirato numerosissime opere d’arte: basti pensare alle illustrazioni di Alan Lee e John Howe o al Tolkien Calendar – che nel 2023 ha superato il traguardo dei cinquant’anni di pubblicazione – il nostro calendario Lords for Fantasy, ma si potrebbero aggiungere artbook, giochi etc.
Questi prodotti non solo hanno saputo interpretare la visione dell’autore, dando forma alle sue invenzioni, ma hanno persino forgiato l’immaginario estetico della Terra di Mezzo così come lo conosciamo.
Quanto alla Nona Arte (ne abbiamo parlato qui), gli adattamenti del Signore degli Anelli (testi di Nicola Cuti, disegni di Luis Bermejo, 1979-1981) e dello Hobbit a fumetti (testi di Chuck Dixon, disegni di David T. Wenzel, 1989-1990) costituiscono certamente gli esiti più felici di un rapporto che non ha sempre prodotto opere di rilievo.
Del resto, in questi anni sembra delinearsi uno spiccato interesse del fumetto non solo nei confronti della Terra di Mezzo e delle sue storie ma anche, se non soprattutto, della vita dell’autore: così, ad esempio, volumi come J.R.R. Tolkien et la bataille de la Somme: Dans un trou sous la terre (testi di Emmanuel Beaudry, disegni di Corentin Lecorsier, 2019) e Tolkien: rischiarare le tenebre (testi di Willy Duraffourg e disegni di Giancarlo Caracuzzo, 2021) si soffermano sull’esperienza del futuro scrittore nel primo conflitto mondiale, l’imminente The Mythmakers: The Remarkable Fellowship of C.S. Lewis & J.R.R. Tolkien (testi e disegni di John Hendrix) sarà dedicato all’amicizia tra i due e alla vicendevole influenza letteraria esercitata dall’uno sull’altro.
Il progetto
Il progetto “Il Fantastico Mondo di Tolkien“, intende, perciò, partire dalle numerose tangenze tra l’illustrazione, il fumetto e la narrativa tolkieniana e promuovere la creazione di opere ispirate alla Terra di Mezzo.
Il progetto è rivolto soprattutto a disegnatori e illustratori (professionisti e non), ma anche a scrittori, giornalisti e associazioni culturali e consisterà innanzitutto in uno speciale pubblicato sul web magazine di Fumettomania Factory e, successivamente, in una esposizione collettiva da realizzarsi nel 2025.
Lo speciale sul sito inizierà a fine dicembre 2024; già da fine settembre 2024 ogni artista potrà inviare a Fumettomania Factory l’originale (o, per quanti lavorano digitalmente, il file ad alta risoluzione) di una singola illustrazione o di una breve storia a fumetti che abbiano come tema o come spunto la figura di Tolkien, la sua carriera accademica, la sua produzione narrativa o la sua creazione di linguaggi.
Ma non è tutto: alcune opere che parteciperanno al progetto saranno selezionate dall’AIST e da Fumettomania Factory e proposte per essere esposte in maniera permanente alla Tana del Drago, entrando a pieno diritto nella principale raccolta d’illustrazione tolkieniana e fantasy nel panorama italiano.
Note a margine
Articoli precedenti pubblicati nel sito www.jrrtolkien.it:
– Leggi l’articolo Tolkien e i fumetti, un amore mai sbocciato
– Leggi l’articolo L’AIST a Fumetto e Arte, dal 9 febbraio
– Leggi l’articolo A Rimini c’è Tolkien tra fumetti e cartoon
– Leggi l’articolo I Lords for the Ring a WOW Spazio Fumetto
– Leggi l’articolo La Magia dell’Anello, non solo mostra a Milano
– Leggi l’articolo La magia dell’Anello: a Cartoomics 2013 omaggio a Tolkien
Biografie
Associazione Italiana Studi Tolkieniani
Presentazione
L’Associazione Italiana Studi Tolkieniani (AIST) è stata fondata nel 2014 e si prefigge di promuovere e studiare l’opera di J.R.R. Tolkien, nonché di osservarne l’influenza sulla cultura contemporanea da diverse angolazioni (letteraria, linguistica, poetica, teologica, filosofica, etc.). Tra i suoi obiettivi principali, si propone di attivare collaborazioni con gli ambiti accademici e con il dibattito internazionale, attraverso il dialogo e lo scambio con gli studiosi più riconosciuti nel panorama degli studi tolkieniani.
Le attività dell’AIST fanno centro alla “Tana del Drago”, sede ufficiale dell’Associazione sita in Dozza Imolese (BO). Oltre ad essere l’unico luogo in Italia ad ospitare una mostra permanente interamente dedicata all’esposizione di libri, opere d’arte e prodotti ludici ispirati all’opera di J.R.R. Tolkien, essa è anche sede del Centro Studi su Tolkien e sul Fantastico e ospita conferenze, seminari e workshop.
L’attività di studio dell’Associazione ha il suo fiore all’occhiello nei Quaderni di Arda – Rivista di studi tolkieniani e mondi fantastici, che dal 2019 raccoglie saggi, interventi o atti dei convegni accademici patrocinati dall’associazione. L’AIST, infatti, ha sviluppato un forte legame con diversi atenei italiani, che si è concretizzato in numerose iniziative presso le università di Palermo, Parma, Milano e, soprattutto, Trento, dove l’Associazione ha organizzato tre convegni internazionali che hanno ospitato esperti di chiara fama come Tom Shippey (Oxford), Verlyn Flieger (University of Maryland) e Mark Atherton (Oxford) e Thomas Honegger (Friedrich-Schiller-Universität Jena).
L’AIST, inoltre, ha uno dei suoi punti di forza nell’ambito editoriale. Da diversi anni, infatti, svolge un ruolo di consulenza per l’editore italiano delle opere di Tolkien, il gruppo Giunti-Bompiani, attività nella quale spiccano il supporto alla ritraduzione del Signore degli Anelli (2019) e alla traduzione e pubblicazione per la prima volta in italiano dei dodici volumi della History of Middle-earth (dal 2022). I membri dell’AIST sono anche autori, traduttori e curatori di saggi monografici e raccolte, come quelli della collana “Tolkien e dintorni” della casa editrice Marietti e della collana “i Rami” delle Edizioni Eterea, e diversi loro studi sono stati tradotti e pubblicati in inglese dalla casa editrice Walking Tree Publishers.
Associazione Italiana Studi Tolkieniani – Tana del Drago – Centro Studi
via XX settembre 2, Dozza (BO), Italia
www.jrrtolkien.it
Paolo PIZZIMENTO
Paolo Pizzimento ha una laurea con lode in Filologia Moderna e un dottorato di ricerca in Scienze Cognitive. Collabora con il Dipartimento di Scienze Cognitive, Psicologia, Pedagogia e Studi Culturali (COSPECS) dell’Università di Messina.
Già docente a contratto di Culture dell’Italia Contemporanea presso per l’a.a. 2022/2023, fa parte del comitato di redazione delle riviste «Mantichora. Italian Journal of Performance Studies» e «Magisterium. Rivista di filosofia, letteratura e arti» ed è membro dell’AIST (Associazione Italiana Studi Tolkieniani), di cui è anche consigliere direttivo.
I suoi ambiti di ricerca sono la Letteratura comparata, la Teoria della letteratura e l’applicazione dei Performance Studies alla letteratura, con un’attenzione particolare, da un lato, al Medioevo e, dall’altro, al Novecento.
Ha all’attivo numerose pubblicazioni dedicate a Dante e ad autori come J.R.R. Tolkien, Ernst Jünger e Curzio Malaparte, nonché alla letteratura fantasy e a fumetti.
NOTE EXTRA
SCHEDA TECNICA PER PARTECIPARE AL PROGETTO
“Il Fantastico Mondo di Tolkien“
Il progetto è aperto a disegnatori, illustratori, scrittori, giornalisti, e alle associazioni culturali, e consisterà in uno speciale pubblicato sul nostro web magazine, ed in un’esposizione collettiva da realizzarsi nel 2025.
Lo speciale sul sito inizierà a dicembre 2024.
A) Ogni artista potrà inviare all’ “Fumettomania Factory – APS” l’originale di una singola illustrazione, oppure realizzare una breve storia a fumetti (di lunghezza massima di 4 pagine), che abbiano come tema o come spunto la figura di Tolkien, i suoi romanzi, sulla sua Carriera linguistica, sulla sua Costruzione di linguaggi.
Sono accettate tutte le tecniche: matite, chine, acquerello, olio, acrilico, e digitale.
B) Ogni scrittore (o giornalista): potrà inviare invece un testo (un articolo, un breve saggio, un racconto, o altro), di almeno 600 parole (3600 caratteri, spazi compresi), sugli argomenti sopraindicati.
Le opere (disegnate e scritte) possono essere consegnate a partire del 30 settembre 2024.
La prima scadenza è il 30 dicembre 2024;
La seconda ed ultima scadenza sarà il 31 marzo 2025.
Ogni artista partecipante, potrà inviare l’opera originale su carta, per l’esposizione collettiva.
Anche gli Autori di fumetti e gli illustratori che lavorano solo in digitale possono partecipare. In quest’ultimo caso “Fumettomania Factory – APS” provvederà a stampare l’opera a proprie spese su carta di pregio (da 300 gr.) al fine di valorizzare il disegno.
In ogni caso, oltre all’invio dell’opera originale, l’artista è invitato a comunicare per mail a info@fumettomaniafactory.net le seguenti informazioni:
a) il file dell’illustrazione o della storia a fumetti in formato JPG a 600 dpi (qualora la dimensione del file fosse eccessiva per una email, forniremo indicazioni su come inviarlo con varie applicazione on line)
b) l’indicazione del formato dell’opera da stampare su carta per l’esposizione
c) il titolo dell’opera ed una eventuale didascalia o testo breve legato all’opera
d) il mezzo o la tecnica utilizzata nell’opera.
e) eventuali note di copyright
che saranno utilizzate per la promozione del progetto stesso e per l’esposizione collettiva.
Ogni contributo dovrà essere accompagnato dalla biografia dell’autore e da una foto, in modo da poter dare la massima visibilità ad ognuno di voi.
NOTE PER I PARTECIPANTI:
L’opera potrà essere spedita a Barcellona P.G. (ME) all’indirizzo riportato in calce; le spese di spedizione saranno poi rimborsate all’autore dall’associazione culturale.
Ogni autore potrà disporre, al termine delle mostre che si realizzeranno, della sua opera liberamente in quanto proprietario(vendita a terzi o donazione all’associazione o ad altri enti).
INFORMAZIONI FINALI
Per domande, delucidazioni, chiarimenti e maggiori informazioni è possibile contattare la segreteria dell’Associazione scrivendo a info@fumettomaniafactory.net
Gli artisti che parteciperanno al progetto dovranno spedire le loro opere al seguente indirizzo:
Associazione “Fumettomania Factory – APS” C/O Mario Benenati
Vicolo Basilicò, n.c. 6 CAP 98051 – Barcellona Pozzo di Gotto (Messina) Italia
Mario Benenati
Presidente e Creatore dei progetti sociali e culturali di
“Fumettomania Factory -APS”