Celebrando Tolkien: Buon compleanno Hobbit ed il nuovo libro, “I Creatori di Miti”

0
15

Dopo la bella parentesi dedicata al Lakes International Comic Art Festival (che si è svolto dal 27 al 29 settembre a Bowness-on-Windermere, nella Regione dei Laghi, Regno Unito), con la partecipazione anche della nostra associazione, con un piccolo spazio espositivo affidato a tre “guerrieri” : Damiano Gallinaro , Alberto Conte  e Cesare Giombetti, ecco 2 nuovi articoli tratti dal bel blog dell’amico John Freeman dedicato alla ricorrenza degli 87 anni dalla pubblicazione del romanzo Lo Hobbit (1937), e ad un libro nuovo per i ragazzi dai 10 ai 14 anni che omaggia le vite di C.S. Lewis e J.R.R. Tolkien e la loro amicizia.

Visto che noi di Fumettomania, insieme all’AIST – Associazione Italiana Studi Tolkieniani, abbiamo lanciato da poco un progetto dedicato a J.R.R. Tolkien, ecco un “assaggio” dello speciale che inizierà a breve.

Buona lettura
Mario Benenati, Responsabile culturale di “Fumettomania Factory magazineon line”


SPECIALE:
Celebrando Tolkien: Il Genio di un Mondo Fantastico

Happy Birthday, The Hobbit

( Articolo originario di  John Freeman del  )

Elevenses, anyone? 21st September 1937 saw the release of J. R. R. Tolkien‘s The Hobbit, published by George Allen and Unwin in London. It’s a story that has influenced much fantasy fiction ever since, its initial success leading to The Lord of the Rings – and fascination with Tolkien’s fantasy world of dwarves, elves and dragons ever since.

Qualcun altro vuole un tè a metà mattina?

Il 21 settembre 1937 venne pubblicato “Lo Hobbit” di J. R. R. Tolkien, edito da George Allen e Unwin a Londra. Questa storia ha avuto un grande impatto su molte opere fantasy, e il suo successo iniziale ha portato alla creazione de “Il Signore degli Anelli“, alimentando da quel momento la curiosità verso il fantastico universo di Tolkien popolato da nani, elfi e draghi.

Sono sicuro che molti di voi che leggono queste righe ricordino il loro primo incontro con Lo Hobbit. Per me, è stata la terza edizione della Unwin Books, pubblicata nel 1966, con un disegno di Tolkien intitolato “La morte di Smaug” sulla copertina, che è rimasta impressa non solo per quella scena drammatica, ma anche perché è stato un libro che mia madre ha iniziato a leggere per noi e che io ho poi finito di leggere da solo, rappresentando così il mio primo incontro personale con mondi fantasiosi e di fantascienza che hanno fortemente influenzato la mia vita, sia nella lettura che nella mia carriera nel settore dei fumetti.

Lo Hobbit ha avuto origine durante il periodo in cui Tolkien era Professore di Anglo-Sassone al Pembroke College, alla fine degli anni ’20, quando scrisse casualmente le parole “In un buco nel terreno viveva un hobbit” sul retro di un certificato scolastico che stava valutando. Queste parole si sono trasformate in una storia simile a quelle che stava inventando per i suoi bambini. Non andò oltre in quel momento, ma disegnò la Mappa di Thrór, scrivendo infine la prima versione dell’avventura all’inizio degli anni ’30. Essa piacque principalmente al suo primogenito John, all’epoca di 13 anni, più che agli altri. Il Tolkien Gateway nota che anche i suoi amici a Oxford lo “costrinsero” a prestare loro delle copie da leggere.

Alla fine, prestò il libro alla Madre Superiora del dormitorio femminile di Cherwell Edge e a Elaine Griffiths, una sua ex allieva che si trovava lì. La studentessa di Elaine, Susan Dagnall, che lavorava presso Allen & Unwin, lo vide. Il libro fu poi consegnato a Rayner, il figlio di 10 anni di Sir Stanley Unwin, che scrisse una recensione entusiasta, spingendo suo padre a pubblicarlo.

La copertina completa di una copia della prima edizione di The Hobbit del 1937, con dedica in inglese antico di JRR Tolkien come regalo a uno dei suoi primi studenti alla Leeds University, venduta all’asta da Sotheby’s a Londra per £ 137.000 nel 2015

Nei primi anni ’70, mentre ero a casa malato per un’influenza e lontano da scuola, ho letto in modo eccessivo Il Signore degli Anelli in un’unica volume, seguendo con cura i viaggi di Bilbo Baggins sulla mappa inclusa, immaginando gli avvenimenti delle “storie secondarie” menzionate mentre i personaggi si allontanavano durante il pericoloso viaggio per liberare il mondo dal anello maledetto di Gollum.

Anche se ora leggo in modo più vario, preferendo spesso la fantascienza al fantasy, sono riconoscente che nel 1937 un editore abbia riconosciuto il potenziale dello Hobbit; il suo successo commerciale e critico ha fatto sì che l’avventura non sia mai stata fuori catalogo, con edizioni successive riviste da Tolkien per includere una storia più ampia del Signore degli Anelli e per descrivere meglio alcuni personaggi, come Gollum, interpretato da Tove Jansson nelle sue illustrazioni per la prima pubblicazione svedese del libro come un gigante.

Per chi non avesse mai letto il libro, lo scorso anno HarperCollins ha pubblicato una bella edizione illustrata in due volumi, con più di 50 schizzi, disegni, pitture e mappe realizzate dallo stesso J. R. R. Tolkien, accompagnate dal testo completo stampato in due colori.

Forse è arrivato il momento di riscoprire il mondo di Bilbo Baggins…

Sono sorpreso che ora sia consigliato per i maggiori di 16 anni. Io l’ho letto quando ero molto più giovane!

Web Links

“Morte di Smaug”, 1936. Tolkien non intendeva che questa illustrazione approssimativa venisse pubblicata, ma, molti anni dopo, lo schizzo fu utilizzato come copertina per l’edizione tascabile di Unwin de Lo Hobbit nel 1966, che mi è rimasta impressa nella mente da allora.

• The Official Site of the Tolkien Estate (Il Sito Ufficiale del Patrimonio di Tolkien.)

John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973): scrittore, artista, studioso, linguista. Conosciuto in tutto il mondo come l’autore de Il Signore degli Anelli, Tolkien ha trascorso gran parte della sua vita insegnando all’Università di Oxford, dove era un accademico rinomato nei campi dell’inglese antico e medio e dell’antico norvegese. La sua creatività, limitata al suo tempo libero, si esprimeva in opere fantasy, racconti per bambini, poesie, illustrazioni e lingue e alfabeti inventati.

  • Il Tolkien Gateway offre una biografia annotata della vita di JRR Tolkien.
  • La Tolkien Society conta oltre 1.000 membri in più di 30 paesi diversi, molti dei quali partecipano attivamente all’Associazione.

New book, “The Mythmakers”celebrates the lives and friendship of C.S. Lewis and J.R.R. Tolkien

( Articolo originario di John Freeman del  )

A seguito del nostro articolo sulla prima pubblicazione de Lo Hobbit potresti voler dare un’occhiata a un nuovo libro, The Mythmakers, una biografia a fumetti di due grandi della letteratura – C.S. Lewis e J.R.R. Tolkien – realizzata dal creatore premiato e bestseller del New York Times, John Hendrix.

In uscita la settimana scorsa, The Mythmakers racconta la straordinaria storia della loro amicizia e collaborazione creativa, e come ognuno di loro sia arrivato a scrivere le proprie opere più importanti.

Attraverso narrazioni e pannelli a fumetti, Hendrix descrive l’infanzia quasi idilliaca di Lewis e Tolkien, per poi passare al loro spaventoso servizio nelle trincee della Prima Guerra Mondiale, al loro primo incontro a Oxford nel 1929, e infine agli eventi, all’azione e alle conseguenze della Seconda Guerra Mondiale.

Il testo racconta la storia condivisa della loro amicizia, con tutte le sue gioie e difficoltà, che ha dato loro la sicurezza di esplorare oltre le preoccupazioni accademiche (la fantasia non era considerata adatta alla lettura degli adulti, ma solo dei bambini), ha plasmato importanti idee e temi narrativi, e ha cambiato la loro visione riguardo al potere della mitologia e della fede.

Pubblicato da Abrams Fanfare, The Mythmakers evidenzia anche la camaraderie e l’importanza del gruppo sociale e letterario noto come Inklings, e come l’amicizia di questi due grandi uomini si sia spezzata e poi ricomposta. Hendrix termina descrivendo come i lavori di C.S. Lewis e J.R.R. Tolkien abbiano ridato fascino al ventesimo secolo, dopo due guerre mondiali.

Scrivendo per accademici, adulti e giovani, questi due studiosi in giacca hanno cambiato il percorso della narrazione, accettando l’idea che la scrittura fantasy per un pubblico adulto fosse una forma di letteratura riconosciuta.

Il formato è simile al libro di John del 2018, The Faithful Spy: Dietrich Bonhoeffer e il complotto per uccidere Hitler: prosa intervallata da immagini e fumetti narrativi. La narrazione spesso consiste in conversazioni tra un saggio mago e un leone comico. Attraverso i dialoghi vivaci tra questi due amici, vengono spiegati alcuni concetti più ampi in modo accessibile e divertente.

Nel corso della storia, ci sono “portali” che conducono i lettori al materiale aggiuntivo dove si discutono temi specifici, come l’evoluzione del mito/fantasia o l’arte di costruire mondi, in modo più approfondito. Questo strumento mantiene la narrazione principale fluida e scorrevole per quei lettori che non sono interessati alle idee più accademiche dietro il racconto.

Tra gli argomenti trattati nella narrazione e nel materiale aggiuntivo ci sono la costruzione del mondo di Tolkien, la “Teologia della Creazione” che collega la loro fede ai loro scritti, il significato della vera amicizia, il valore della fantasia e il potere di una comunità creativa.

Destinato ai ragazzi tra 10 e 14 anni, The Mythmakers offre anche un’analisi dei vari tipi di narrazione presenti nelle storie di Narnia di Lewis e ne Il Signore degli Anelli di Tolkien, entrambe basate sul “Mito” come strumento narrativo, ma che si distinguono per l’uso di allegoria contro simbolismo; e indaga le differenze creative tra Lewis e Tolkien: gli elevati standard della scrittura di Tolkien e l’approccio più veloce e immediato di Lewis.

Sono inclusi anche una nota dell’autore, note finali, bibliografia e indice.

John Hendrix è un autore e illustratore bestseller del New York Times. Tra i suoi libri ci sono il graphic novel per giovani adulti The Faithful Spy: Dietrich Bonhoeffer and the Plot to Kill Hitler (finalista del premio YALSA per l’eccellenza nella saggistica) e i libri illustrati Go and Do Likewise!: The Parables and Wisdom of Jesus, Shooting at the Stars: The Christmas Truce of 1914, Miracle Man: The Story of Jesus e Nurse, Soldier, Spy: The Story of Sarah Edmonds, A Civil War Hero.

Drawing is Magic by John Hendrix

È anche l’autore e illustratore dei libri per adulti The Holy Ghost: A Spirited Comic e Drawing Is Magic: Discovering Yourself in a Sketchbook. Hendrix è presidente del programma di MFA in Illustrazione e Cultura Visiva presso la Sam Fox School of Design & Visual Arts della Washington University a St. Louis. Vive a Webster Groves, nel Missouri.


Biography

John Freeman - photo

John Freeman, currently editor of Star Trek Explorer and former editor of Doctor Who Magazine, is also a comics writer and editor, and founder of the award-winning comics site downthetubes.net. He’s worked professionally in the British comics publishing industry for over 30 years, describing himself as a “freelance comics operative”, working as an editor, Creative Consultant and as a comics writer and events promoter.

His current projects include writing “Pilgrim: Secrets and Lies”, a four issue mini-series set in the “Pilgrim” universe from B7 Media; “Crucible” with 2000AD artist Smuzz; and a creator-owned SF adventure, working with Brazilian creators Wamberto Nicomedes. He also recently edited “Hancock: The Lad Himself”, a graphic novel about comedian Tony Hancock, by Stephen Walsh and Keith Page.

For fun, he’s working on “Doctor Who – Terror of the Deep“, a 90-episode not-for-profit newspaper strip with artist Danny Cushion.

Initially working at Marvel UK, joining the company in 1987, his editor credits include titles such as Doctor Who Magazine, Babylon 5 Magazine, Star Trek Magazine, (now Star Trek Explorer) and comics such as Havoc, Overkill, Death’s Head II, Warheads, Simpsons Comics UK and STRIP – The Adventure Comics Magazine. He also edited several digital and audio comics for ROK Comics, including “Team M.O.B.I.L.E.” and “The Beatles Story”.

He also edited the Lost Fleet mini-series and two Doctor Who mini-series for Titan Comics, which received critical acclaim.

Along with helping promote the annual Lakes International Comic Art Festival, his recent writing credits also include re-introducing some classic humour characters to a modern audience in two Cor and Buster Humour specials for Rebellion, working with artist Lew Stringer; and Death Duty and Skow Dogs with Dave Hailwood for the digital anthology, 100% Biodegradable.

downthetubes: http://www.downthetubes.net
Newsletter – https://cruciblecomic.substack.com
Twitter: https://twitter.com/johnfreeman_DTT
Facebook: https://www.facebook.com/downthetubesnet

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.