In occasione della ricorrenza del morte dello scrittore Ian Fleming (12 agosto 1964), abbiamo ricevuto la newsletter dalla Ian Fleming Pubblication e la condividiamo sia nella versione originaria (in inglese) che nella versione tradotta.
Vi ricordiamo che in occasione della ricorrenza dei 70 anni dalla pubblicazione di ‘Casino Royale‘, il primo romanzo di Ian Fleming dedicato a James Bond, la nostra associazione (attiva da 32 anni sul territorio locale, nazionale e sul web), ha lanciato il progetto culturale non profit “Licence to kill – 70 years of James Bond”!
Licence to kill sarà uno Special Tribute (con omaggi disegnati ed articoli dedicati a James Bond, Ian Fleming, all’Agent 007, ai romanzi e ai film di James Bond), che inizierà ufficialmente su questo sito a Settembre 2023.
Chi vuole partecipare? Il primo artista che ha già partecipato è il mitico David (V for Vendetta) Lloyd.
Appuntamento tra un mese per altri aggiornamenti.
Mario Benenati, Fumettomania Factory Magazine
Memorandum sent 12/08/2023
Classification: Gold level (For Your Eyes Only)
To our agents in the field,
On 12 August 1964, the great writer Ian Fleming died of heart failure.
His achievements were many, but he is most well known today for the stories that introduced our very own Agent 007 to the world. Our colleagues over at Ian Fleming Publications have just shared a short piece celebrating Fleming’s life, but that’s not all that it covers.
Whilst it is of course important to remember our roots, reflect on our past and honour those no longer with us, we must move forwards. As Rene Mathis told Bond, “There is still plenty for you to do. And you’ll do it.” So it is with great pleasure that we take the opportunity to look ahead.
One of the most crucial facets of espionage is identity. Perception, appearance, truth and reality is the world spies and spy fiction move in. Come with us as we delve into this world and bring three shadowy figures back into the light: Markham. Benson. Pearson.
On 5 October 2023, Ian Fleming Publications will be releasing new editions of three classic Bond titles, all featuring brand-new introductions.
Read the full announcement here
These titles are Colonel Sun by Kingsley Amis, Zero Minus Ten by Raymond Benson and James Bond: The Authorised Biography by John Pearson. They will all be published in paperback in the UK and priced at £9.99 each. They’re available to pre-order now and there are also a limited number of signed copies of Zero Minus Ten available to pre-order. Please refer to the above announcement for full details.
In other news, Kim Sherwood’s fantastic Double or Nothing (which recently came out in paperback) is currently available for just 99p on Kindle UK, so if that’s your preferred book format don’t miss out as this deal is only available until the end of the month.
Just 99p on Kindle
Do keep an eye out for the covers of the new IFP titles – I hear they’ll be coming soon!
Sincerely,
Signorina Moneypenny
VERSIONE ITALIANA
Briefing dell’agente: ricordo e sguardo al futuro
Nota inviata il 12/08/2023
Classificazione: livello Gold (solo per i tuoi occhi)
Ai nostri agenti sul campo,
Il 12 agosto 1964 muore di insufficienza cardiaca il grande scrittore Ian Fleming.
I suoi successi sono stati molti, ma oggi è conosciuto soprattutto per le storie che hanno presentato al mondo il nostro Agente 007. I nostri colleghi di Ian Fleming Publications hanno appena condiviso un breve pezzo che celebra la vita di Fleming, ma non è tutto ciò che tratta.
Sebbene sia ovviamente importante ricordare le nostre radici, riflettere sul nostro passato e onorare coloro che non sono più con noi, dobbiamo andare avanti. Come disse Rene Mathis a Bond, “C’è ancora molto da fare per te.” E lo farai. Quindi è con grande piacere che cogliamo l’occasione per guardare avanti.
Uno degli aspetti più cruciali dello spionaggio è l’identità. Percezione, apparenza, verità e realtà sono il mondo in cui si muovono spie e fiction di spionaggio. Vieni con noi mentre ci addentriamo in questo mondo e riportiamo alla luce tre figure oscure: Markham. Benson. Pearson.
Il 5 ottobre 2023, Ian Fleming Publications rilascerà nuove edizioni di tre titoli classici di Bond, tutti con nuove introduzioni.
LEGGI QUI IL BANDO COMPLETO
Questi titoli sono Colonel Sun di Kingsley Amis, Zero Minus Ten di Raymond Benson e James Bond: The Authorized Biography di John Pearson.
Saranno tutti pubblicati in brossura nel Regno Unito e al prezzo di £ 9,99 ciascuno. Sono disponibili per il preordine ora e c’è anche un numero limitato di copie autografate di Zero Minus Ten disponibili per il preordine. Si prega di fare riferimento al suddetto annuncio per tutti i dettagli.
Passando ad altre notizie, il fantastico Double or Nothing di Kim Sherwood (recentemente uscito in versione tascabile) è attualmente disponibile per soli 99 centesimi su Kindle UK, quindi se questo è il tuo formato di libro preferito, non perderti l’occasione perché questo affare è disponibile solo fino alla fine del mese.
Solo 99 centesimi su Kindle
Tieni d’occhio le copertine dei nuovi titoli dell’IFP: ho sentito che arriveranno presto!
Cordiali saluti,
Signorina Moneypenny
NOTE EXTRA
FUMETTOMANIA PRESENT:
” Licence to kill – 70 years of James Bond“
The Italian Cultural Association Fumettomania has decided to pay homage to the English writer and his character with a special tribute (the third one planned for this two year-period), with feature articles, drawings and illustrations. This initiative will be published on our site from September 2023 until late spring 2024.
You are therefore invited to partecipate in:
Licence to kill – 70 years of James Bond
For any question and more informations, you can contact the secretariat of the Association by writing to info@fumettomaniafactory.net
Mario Benenati, “Fumettomania Factory -APS “
with the collaboration of
Alberto Conte, comics writer
Fumettomania Factory – APS in short form
The Cultural Association Fumettomania Factory – APS, which has been operating nationwide since 1991, without ever forgetting the activities carried out in the territory of its operational headquarters, in Barcellona P.G. (Siciliy, Italy) – has as its purpose the promotion and enhancement of issues related to the language of comics.
The “mission” of Fumettomania is to attract children of all ages by promoting projects which talk about current and engaging topics. We have chosen to use comics, which contains in itself the code of literature (words) and traditional visual art (images), but also the mechanics of cinema (which is why it is also referred to as sequential art).
The commitment of the Association – 32 years after its foundation – is to spread the culture of Comics: we want to promote cultural and social projects with workshops aimed at young enthusiasts and schools, exhibitions and presentations dedicated to comics, illustration and similar, without forgetting meetings with authors!