8 MARZO IN COMPAGNIA DELLA SCRITTURA DI MARY M. TALBOT

1
129

Oggi 8 marzo, si celebra la giornata internazionale della donna.
Per saperne di più sul vero significato di questo giorno vi rinvio a QUESTA PAGINA.

La nostra associazione culturale, e la pubblicazione Fumettomania, hanno sempre dato spazio alle donne (sia esse disegnatrici, sia esse appassionate della scrittura), tant’é che il prossimo numero della rivista sarà dedicato a “Donne nel fumetto –  l Women in Comics” con tante illustrazioni e tributi di autrici e con articoli su personaggi femminili del fumetto e qualche articoli di nuove amiche che collaborano alla rivista.

Per le ulteriori notizie sul n.21 di Fumettomania vi rimando alla pagina di Fumettomania su facebook.

Mary&Bryan_Talbot_with_DJ_Taylor

Oggi pubblico in anteprima un breve work in progress (che troverete nella forma completa sul prossimo numero di Fumettomania), di un fumetto inglese che nel 2012 ha vinto il prestigioso Costa Book Award, nella sezione Biography; mi riferisco alla graphic novelDotter of Her Father’s Eyes“, scritto da Mary M. Talbot e disegnato dal pluripremiato Bryan Talbot.
Mary,
con questa sua opera e con la successiva (Sally Heathcote, Suffragette), pone la sua attenzione sul “fumetto come veicolo per la maggiore diffusione delle tematiche legate alla questione femminile” (citazione dal titolo dell’articolo scritto da Cesare Giombetti, che sarà anch’esso pubblicato sul prossimo ero di Fumettomania.

Le prime tre immagini si riferiscono alla tavola n. 83 della GN e ne illustrano le varie fasi di lavorazione dalla sceneggiatura alla tavola completa. Narrativamente siamo in un momento cruciale e drammatico del racconto che vede protagonista Lucia Joyce. Non scrivo altro per non ‘Spoilerare’ altro a chi ancora non ha letto questo splendido fumetto.

Dopo la copertina di Dotter of Her Father’s Eyes, potrete ammirare due tavole di Sally Heathcote, Suffragette (layout e tavola finita), ultimo romanzo a fumetti (in ordine di tempo) scritto da Mary Talbot, disegnato da Kate Charleswtoh e Bryan Talbot.

In attesa di potere leggere questi due capolavori anche in Italia, buona lettura

Mario B.

ALCUNI LINK IMPORTANTI:

http://www.mary-talbot.co.uk (sito dell’autrice)

Articoli di questo blog, dove si è scritto di Mary M. Talbot

http://fumettomaniafactory.net/anche-fumettomania-e-contro-la-violenza-sulle-donne/

http://fumettomaniafactory.net/con-marybryan-talbot-barcellona-p-g-scopre-le-graphic-novel-i-romanzi-a-fumetti/

http://fumettomaniafactory.net/leggendo-un-romanzo-a-fumetti-ovvero-marybrayn-talbot-a-barcellona-pozzo-di-gotto-me/

http://fumettomaniafactory.net/dotter-of-her-fathers-eyes-mary-m-e-bryan-talbot/

WORK IN PROGRESS: Dotter of Her Father’s Eyes

script page
Page83Swirl
Page83prelim
fm_10_2011_dotter_cover

ENGLISH VERSION

March 8, IN THE COMPANY OF WRITING OF MARY M. TALBOT

Today, March 8, we celebrate the International Women’s Day
To learn more about the true meaning of this day you can go to THIS PAGE.

prova_copertina_21

Our cultural association, and the publication Fumettomania, have always given space to women (whether they are artist, or writer), so much that the next issue of the magazine will be dedicated to “Donne nel fumetto – Women in Comics” with many illustrations and tributes of authors, and articles on female characters in comics, and some article of new friends who work at the magazine.
For more news on the #21 of Fumettomania, yuo can go to the page of Fumettomania on facebook (url: https://www.facebook.com/fumettomania.associaz.culturale), and in particular to the event: “WOMEN IN COMICS” …
Today we public a preview of a short work in progress (that you will find in the full form in the next issue of Fumettomania), of an English comic who in 2013 won the prestigious Costa Book Award, in the Biography section; I refer to the graphic novel “Dotter of Her Father’s Eyes”, written by Mary M. Talbot with art by award-winning Bryan Talbot.Mary M. Talbot with this work and the subsequent (Sally Heathcote, Suffragette), focuses her attention on the “comic as a vehicle for wider diffusion of themes related to women’s question” (quote from the title of the article written by Cesare Giombetti, which will be published in the next number of Fumettomania.The first four images refer to the page #83 of the GN, and illustrate the various stages of processing from the script to the finished page. Narratively we are at a crucial and dramatic time of the tale starring Lucia Joyce. I don’t write anything other for not ‘spoil’ to those who still have not read this wonderful comics.After the cover of Dotter of Her Father’s Eyes, you can see two pages of Sally Heathcote, Suffragette (layout and finished art), yhe last graphic novel (in chronological order) written by Mary Talbot, with art by Kate Charlesworth and Bryan Talbot.

Waiting to be able to read these two masterpieces in Italy,  good reading.

Mario B. and Marcello Vaccari

SOME IMPORTANT LINKS:

http://www.mary-talbot.co.uk (author’s website)

Articles of this blog, where he wrote to Mary M. Talbot

http://fumettomaniafactory.net/anche-fumettomania-e-contro-la-violenza-sulle-donne/

http://fumettomaniafactory.net/con-marybryan-talbot-barcellona-p-g-scopre-le-graphic-novel-i-romanzi-a-fumetti/

http://fumettomaniafactory.net/leggendo-un-romanzo-a-fumetti-ovvero-marybrayn-talbot-a-barcellona-pozzo-di-gotto-me/

http://fumettomaniafactory.net/dotter-of-her-fathers-eyes-mary-m-e-bryan-talbot/

WORK IN PROGRESS: Sally Heathcote, Suffragette

Copertina della nuova graphic novel di Mary Talbot, Kate Charleswtoh e Bryan Talbot. In uscita nei prossimi mesi. © degli aventi diritti, per gentile concessione
Copertina della nuova graphic novel di Mary Talbot, Kate Charleswtoh e Bryan Talbot. © degli aventi diritti, per gentile concessione
LayoutsPage36_rid
Page36